Τα εν τη Βυζαντινή Μουσική «Κρατήματα»
Fecha
1933Language
el
Editor
Εταιρεία Βυζαντινών Σπουδών
Materia
Bibliographic details
Επετηρίς Εταιρείας Βυζαντινών Σπουδών, 1933, Έτος Ι', 353-361.
Access
free
Journal title
Επετηρίς Εταιρείας Βυζαντινών Σπουδών
Resumen
La perle des mots ou syllabes, sans aucun sens en elles memes,
employees pour prolonger ou orner une melodie. La voix humaine
ayant peu a peu supplante l’orgue en usage au Grand Palais, on a
cherche, par l’adjonction de consonnes les plus aptes, parfois renforcees
ou doubles a imiter le son de l’orgue, qui a devant completait
les chants. Et le celebre chantre du Palais, Jean Koukouzelis
(XIIe s.), devenue moine au Mont-Athos, y a introduit cette innovation
dans Part de chanter les «Kratimata», qui, du fait qu’ils provenaient
du Palais «sacre», furent propages et conserves jusqu’a
nos jours.