Βυζαντινά εικονογραφικά γλυπτά

Abstract

1) Fragment d’un bas-relief trouve a Veroia en Macedoine. II n’v reste que trois figures—celles de David, St Jean Baptiste et Isaie— ils appartenaient a une grande composition represantant l’Anastasis (Descente du Christ aux Limbes) et datant du 14e siecle. D’apres le reste de l’inscription qui accompagne le fragment et d’autres donnees on peut deduire que le relief en question decorait probablement quelque tombeau. 2) Torce de St Onuphre. Depose au Musee de Candie Crete. Essai de reconstitution de la statue d’apres une icone du Muses Loverdos a Athenes et d’autres representations analogues et datation du XVIIe siecle, mais avant la prise de Candie par les Turcs en 1669. L’epigramme grecque gravee sur le rouleau montre que la statue se trouvait dans une eglise orthodoxe de Candie, peut etre danscelle de St Onuphre. L’existence d’une statue du Saint dans une eglise orthodoxe es sans autre exemple jusqu’aujourd’hui.