Ο μητροπολίτης Άπρως ή ο μητροπολίτης Άπρω;

Abstract

Dr R. Guilland vient de publier dans une edition critique la correspondance de Nicephore Gregoras dans laquelle il y a une lettrc adressee par ce clironiqueur «au metropolite Apros contre ceux qui insultent PAstronomie». L’editeur a pris le nom Apros comme le nom propre du prelat. L’a. demontre que Apros (’Άπρως) etait une ville de Thrace dont le destinataire etait le chef spirituel. Il faudrait done corriger ’Άπρω (genitif) au lieu de ’Άπρφ (datif).