Σινάν ο αρχιτέκτων

Abstract

La donne la traduction d’un edit turc date du 8 Aotit I573 et ordonnant que les parents Grecs et chretiens de Sinan ne soient pas compris parmi les autres Grecs de Cesaree qu’on allait transplanter de force dans Pile de Chypre. Puis il expose comment Synan ne en i4gi au village grec d’Aghyrnas (corruption d’Anargyras ("Αγιοι ’Ανάργυροι) en Cappadoce, fut enleve avec d’autres enfants chretiens, transporte a Constantinople, devenu musulman par force, inscrit au corp des Janissaires, puis nominee architecte de la Cour et decede le 9 Avril 1578. La direction de l’Epetiris a juge necessaire d’ajouter 31 notes explicatives et rectificatives, refutant le specieux de P argument qu’il y eut des Turcs chretiens, et tirant des donnees turques memes de Pa. la conclusion que Sinan s’appelait Joseph Doanoglou, fils de Christos, ne a Hagioi Anargyroi de Cappadoce et que par consequence il etait Grec d'origine.